Cadence and Jasmine - Confined without a bathroom

Nach dem ersten Teil, in dem es nur um Cadence ging, haben die Bösewichte nun zwei Mädchen in einem Raum eingesperrt, in dem es weder Fenster noch eine Toilette gibt. Sie wurden beide gezwungen, Flüssigkeiten zu trinken (natürlich haben sie sich das selbst angetan, bevor sie hier ankamen, aber der Effekt ist derselbe) und werden dort unter dem wachsamen Auge einer Überwachungskamera zurückgelassen. Cadence ist gewarnt worden, die Kamera nicht mehr zu verdecken. Jasmine ist von der Situation eher verwirrt, da sie diese Erfahrung noch nicht gemacht hat, und will wissen, was los ist. Cadence, die von einem dringenden Bedürfnis zu pinkeln abgelenkt ist und nicht darüber sprechen möchte, versucht, das Gespräch zu vermeiden. In ihrer Verzweiflung winken beide Mädchen der Überwachungskamera zu und versuchen, Aufmerksamkeit zu erregen, um ihren Entführern ihre missliche Lage zu verdeutlichen. Natürlich wissen die Entführer genau, dass sie bald gezwungen sein werden, in ihre Jeans zu pissen oder ihnen eine Peepshow zu bieten, indem sie ihre Jeans herunterziehen und sich auf den Boden hocken, um sich zu erleichtern. Keines der Mädchen will sich vor dem unbekannten Publikum entblößen und entscheidet sich dafür, es einfach zu halten, bis sie nicht mehr können. Sobald eines der Mädchen anfängt, sich nass zu machen, wird das andere veranlasst, das Gleiche zu tun.